Hace seis años empecé a publicar en este blog mis ocasionales
traducciones de algunos ensayos de G. K. Chesterton. Muy pronto tomó forma la
idea de hacer una antología de sus ensayos sobre literatura con mis tradiucciones
al español. Así fui a dar a Londres y Oxford, donde encontré escritos suyos que
ni siquiera se conocían en inglés. En diciembre de 2019 puse fin al manuscrito
y lo envié a la editora Doris Aguirre, de la editorial Universidad de
Antioquia, quien me había alentado a completar el proyecto. Una pandemia y
otros contratiempos demoraron la aparición del libro, que ahora es una
realidad.
"La vida
es una novela" se asomó al mundo en la Feria Internacional del Libro de
Bogotá, en abril de 2023, y desde entonces, no ha dejado de encontrar lectores
receptivos y entusiastas. El pasado martes 6 de junio tuve la alegría de
presentarlo ante un nutrido auditorio.
En “Bitácora de vuelo”, mi nuevo newsletter, hablo sobre esa ocasión.
Para quienes no viven en Colombia, el ebook se consigue en Amazon.
Quienes viven
en Colombia pueden conseguirlo en las librerías de la Universidad de Antioquia
o en la página web de la editorial.
Como si esto fuera poco, Ediciones El Pozo acaba de publicar "Imagine What Exists", una selección de textos inéditos de G. K. Chesterton, que incluye nuevos hallazgos.
No comments:
Post a Comment